A'ale Ma'a Wau (Comme un poisson hors de l'eau)
Hawaii 5-0
L'équipe de McGarrett vient en aide à un Texas Ranger à la recherche de sa fille disparue sur l'île. Adam et Kono ont été repérés par ue groupe terroriste ; leurs vies sont en danger...
- Temporada : 4
- Episodio: 2